ConnecticutPrimera Plana

Erin Stewart se retracta tras polémica por declaraciones sobre supuestos sobornos en Connecticut

La candidata republicana a la gobernación de Connecticut, Erin Stewart, se retractó de declaraciones realizadas durante una entrevista televisiva en las que aseguró haber rechazado “todo el tiempo” intentos de soborno mientras se desempeñaba como alcaldesa de New Britain. Sus palabras, emitidas en un contexto de defensa ante cuestionamientos sobre la conducta de un exfuncionario fiscal de la ciudad, generaron rápidamente controversia política y cuestionamientos legales.

Durante la entrevista con el medio local WTNH, Stewart afirmó con tono distendido que frecuentemente recibía ofrecimientos indebidos, lo que abrió un flanco de ataque para su rival republicano, Ryan Fazio. Desde su campaña, se argumentó que la admisión implicaría una posible violación de la ley estatal, ya que los funcionarios públicos están obligados a reportar cualquier intento de soborno.

“Stewart admitió haber recibido ofertas de soborno ‘todo el tiempo’. Es ilegal que un funcionario electo en Connecticut no denuncie una oferta de soborno”, señaló el equipo de Fazio en un comunicado, cuestionando además si esto podría comprometer su candidatura.

Ante la polémica, Stewart aclaró en declaraciones posteriores al CT Mirror que sus comentarios fueron malinterpretados. Según explicó, no se refería a sobornos en el sentido legal estricto, sino a situaciones en las que ciudadanos, en su mayoría personas mayores, le solicitaban ayuda para resolver deudas fiscales mediante pagos parciales o en efectivo.

“Estamos hablando de personas que intentan pagar sus impuestos, no de personas que intentan eludir la ley”, precisó Stewart, intentando matizar el alcance de sus declaraciones iniciales.

Sin embargo, el contraste entre su explicación posterior y sus palabras originales en la entrevista —donde describió algunos casos como “bastante flagrantes”— ha mantenido viva la controversia. El episodio pone en entredicho su estrategia de comunicación en un momento clave de la contienda electoral y ofrece a sus oponentes un argumento para cuestionar su juicio político y cumplimiento de responsabilidades legales.

La entrevista fue conducida por el periodista Dennis House en el programa de asuntos públicos This Week in Connecticut, donde solo se emitió un fragmento, mientras que la versión completa fue publicada en línea el mismo día.

Mark Pazniokas (CT Mirror)

Identidad Latina Multimedia