LEGAL NOTICE: REGIONAL BICYCLE AND PEDESTRIAN NETWORK PLAN

The Capitol Region Council of Governments (CRCOG) is seeking assistance with the development of a Regional Bicycle and Pedestrian Network Plan. A request for qualifications, including a preliminary scope of work, minimum firm requirements and submission instructions may be found on the CRCOG website at https://crcog.org/rfp-rfq/.

Questions should be directed in writing to CRCOG staff indicated in the RFQ. Statements of qualifications must be received by CRCOG no later than 3:00pm, April 5, 2024. Responses received after this data and time will not be considered.

AVISO LEGAL

PLAN REGIONAL DE RED CICLISTA Y PEATONAL.

El Consejo de Gobiernos de la Región del Capitolio (CRCOG) está buscando ayuda para el desarrollo de un Plan Regional de Red Ciclista y Peatonal. Puede encontrar una solicitud de calificaciones, incluido un alcance de trabajo preliminar, requisitos mínimos de la empresa e instrucciones de presentación en el sitio web del CRCOG en https://crcog.org/rfp-rfq/.

Las preguntas deben dirigirse por escrito al personal del CRCOG indicado en la RFQ. El CRCOG debe recibir las declaraciones de calificaciones a más tardar a las 3:00 p. m. del 5 de abril de 2024. Las respuestas recibidas después de esta fecha y hora no se considerarán.