CLICK AQUI PARA VER LA EDICIÓN IMPRESA

Proyecto “Hartford Changemakers” en apoyo de las comunidades minoritarias

La Biblioteca Pública de Hartford ha recibido fondos para crear al menos dos murales en la ciudad que muestren las contribuciones de las comunidades...

Legisladores de Connecticut preparan Agenda para Sesión Especial

Por ahora, cuatro Legisladores de Connecticut se reúnen para producir un proyecto de ley policial bipartidista y además crear una agenda más amplia para...

“Equidad”: Interesante Reflexión por el Día de la Independencia de EEUU

Cuando Thomas Jefferson escribió, “que todos los hombres son creados iguales”, por supuesto, se refería solo a los hombres blancos propietarios de tierras, excluyendo...

Yard Goats: La Liga Menor de Béisbol cancela la temporada 2020

El club de béisbol "Hartford Yard Goats", ha sido informado por las Ligas Menores de Béisbol de que la temporada 2020 ha...

Anthony Fauci: “No me sorprendería si llegamos a 100 mil casos...

Anthony Fauci, el médico experto en inmunología, hasta hace poco asesor de salud del presidente Trump, dio importantes declaraciones a un Comité del Senado...

El estado publica el plan para devolver a los estudiantes a...

Foto por: Kelan Lyons
El estado dio a conocer los requisitos para que los distritos locales abran escuelas este otoño ya que las hospitalizaciones en el...