news@identidadlatina.com | 2015-07-03 19:41:56

HARTFORD-IMPORTANTE: Prohibición de Estacionamiento

Escrito el 01 feb 2011
Por :
El Director de Trabajos Públicos, Jefe de Bomberos y Jefe de Policía de la Ciudad de Hartford anuncian que debido a las condiciones climáticas una

Prohibición de Estacionamiento Nivel 2 ha sido establecido para la Ciudad de Hartford:
Empezando el Martes 1 de Febrero a las 3 pm.
Concluyendo el Jueves 3 de Febrero a las 4 am.


Dependiendo de la circunstancia la prohibición de estacionamiento puede ser extendida o modificada. Durante una prohibición de estacionamiento NIVEL 2, TODO PARKING en las calles de la ciudad es prohibido. Cualquier vehículo que esté estacionado en la calle será sujeto a ser multado por el Departamento de Policía y remolcado.

Si su coche ha sido multado y remolcado, la información para encontrar dicho vehículo puede ser obtenida llamando a la División de Récords de la Policía de Hartford al (860) 757-4150 durante las horas de 8:00 am. a 6:30 pm. Por favor tenga a la mano su número de VIN (Identificación de vehículo) o el Número de Licencia. Usted recibirá el nombre de la compañía que remolcó su vehículo, su número de teléfono y el número de remolque. Para evitar costos adicionales, favor de retirar su vehículo lo mas antes posible. El costo del remolque es de $108.00, cargos extras pueden ser añadidos luego de que pase 24 horas.

La multa por violar esta prohibición es de $99.00 y tiene que ser pagads al Hartford Parking Authority.

Residentes de Hartford pueden estacionar sus coches en los colegios públicos de Hartford pero tienen que ser movidos como tarde, 1 hora después de la conclusión de esta prohibición de estacionamiento, para que los camiones puedan limpiar la nieve del lote.

Dueños y ocupantes de propiedades: Acuérdense de palear la nieve de las veredas y pasadizos (incluyendo la esquinas). Favor también de limpiar la nieve alrededor del grifo de los Bomberos. No tire la nieve de nuevo a las calles.

===================================================

THE PUBLIC WORKS DIRECTOR, FIRE CHIEF AND POLICE CHIEF OF THE CITY OF HARTFORD ANNOUNCE THAT DUE TO THE FORECASTED WEATHER CONDITIONS A

LEVEL 2 PARKING BAN IS DECLARED
IN THE CITY OF HARTFORD
STARTING TUESDAY, FEBRUARY 1, 2011 AT 3PM
ENDING THURSDAY, FEBRUARY 3, 2011 AT 4AM


Depending on the circumstances, the parking ban may be extended or changed. During a LEVEL 2 parking ban ALL PARKING on City streets is banned. Any vehicle parked on a city street is subject to tag and tow and this will be enforced by the Hartford Police Department.
If your car is ticketed and towed, information on its location may be obtained by calling the HPD Record’s Division at (860) 757-4150 between the hours of 8:00 a.m. to 6:30 p.m. Please have either the VIN (Vehicular Identification Number) or the license plate number available. You will be given the name of the company that towed your vehicle, their telephone number and your tow number. In order to avoid or minimize storage fees, please pick up your vehicle as soon as possible. Storage fees begin to accrue after 24 hours. The tow charge is $108.00.

The $99.00 snow emergency violation ticket is separate and payable to the Hartford Parking Authority.
Residents may park their cars in Hartford Public School parking lots but must move them within one hour of the parking ban being over so that crews can clear snow from the lots and students and staff can get to class.

Property owners and occupants: please be reminded to shovel the sidewalk and walkways--- including curb cuts--- for pedestrian safety. Please also clear away snow from fire hydrants. Please do not shovel or plow the snow back into the street.

Contact: James Paggioli, L.S., 860-757-4951
City of Hartford

Acerca del Autor