Periodico Identidad Latina

EDITORIAL: El Mundial ya se vive en IDENTIDAD LATINA

ESPAÑOL

El Mundial ya se vive en IDENTIDAD LATINA

Como Latinos, en este mes de Junio del 2018 difícilmente podamos eludir el tema del fútbol y el Mundial de Rusia. Como medio de comunicación es casi una obligación informar y comentar sobre este deporte y lo que significa para nuestra idiosincrasia. Este próximo Jueves 14 de Junio allá lejos en Moscú, en el fabuloso estadio Luzhniki, con capacidad para 80,000 espectadores jugarán el local, Rusia frente a Arabia Saudita y previamente nos sorprenderán con el show de la inauguración. De ahí hasta el Domingo 15 de Julio se jugarán 64 partidos para definir el nuevo campeón del mundo.

Participan 32 seleccionados de los cinco continentes que clasificaron previamente. La expectativa es grande y cada año que pasa aumenta la audiencia o teleaudiencia alrededor de los partidos. Según datos oficiales de la FIFA, el máximo organismo que rige los destinos del fútbol, el Mundial de Brasil en 2014, fue visto por mas 3,200 millones de personas y solamente la final que jugaron Alemania y Argentina superó los 1,000 millones de gente siguiendo el partido. Si tenemos en cuenta la gran inversión para la realización del Mundial, tendremos una real medida de lo que representa en la vida de un país.

No es exagerado decir, que en este tiempo del Mundial la vida de muchos países se toma un respiro, una pausa, aun en las decisiones de gobierno, en las protestas, en la vida cotidiana. Pareciera que hay más tolerancia y más deseos de festejar y compartir. Lamentablemente Estados Unidos no clasificó para este torneo y es por eso que las coberturas y el interés ha bajado en general, no así en la comunidad inmigrante y especial la Latina.

Son los días de programar reuniones, de sacar tiempo de donde no hay y creemos que en el mayor de los casos, es pasarla bien. Para los más fanáticos, el fútbol es adrenalina y provoca emociones casi incontrolables. Y está bien. Lo importante, no llegar a excesos y disfrutar del espectáculo, de la fiesta y de la unión familiar.

IDENTIDAD LATINA, dentro de sus objetivos de información, siempre ha estado atento a los deportes y muy en especial al fútbol, o soccer como le llaman algunos aquí en los EEUU, hemos estado informando mediante todos nuestros medios sobre el Mundial de Rusia y lo seguiremos haciendo.

Junto a esta edición publicamos la Revista IDENTIDAD ES MUNDIAL con todo lo referente a la historia y al presente del campeonato mundial de fútbol, con material original, con participación de nuestra gente local, con fotografías y notas que ayudan a comprender mejor este fenómeno. A la vez, seguimos con nuestros segmentos del Mundial en Identidad Latina Radio y en la página web (www. identidadlatina.com), en las redes sociales, especialmente en facebook y youtube. Atentos! y nuevamente… ¡que tengan un hermoso Mundial de Fútbol!

 


ENGLISH

IDENTIDAD LATINA celebrates the passion of The World Cup

June is here, and as Latinos, we can hardly avoid talking about soccer and the World Cup in Russia; as a media, it is an obligation to inform and comment on this sport and its meaning for our idiosyncrasy. The inauguration show will take place on Thursday, June 14. Following the show that will surely surprise us, Russia will play Saudi Arabia at the fabulous Luzhniki stadium in the distant Moscow, which holds a capacity for 80,000 spectators. From there until Sunday, July 15, 64 games will be played before the new world champion can be crowned.

This year, 32 teams from 5 continents will be competing for the grand prize. The expectation is great, year after year the number of soccer fans grows. According to official FIFA data, the highest governing body of soccer, the 2014 World Cup in Brazil was seen by more than 3,200 million people; just the final between Germany and Argentina exceeded 1,000 million people following the match. If we consider the great investment behind the setup of the World Cup, we will have a real impression of what it represents in the life of a country.

It is not an exaggeration to say that in this time of the World Cup, the life of many countries takes a break, a pause, even in government decisions, in protests, in daily life. It seems that there is more tolerance and more desire to celebrate and share. Unfortunately, the United States did not qualify for this tournament and that is why the coverage and interest have decreased in general, but not in the immigrant community, especially in the Latino community.

During this month, many meetings will be rescheduled, people will take time out of where there is none, to celebrate the passion of the world cup. For the fans, soccer is adrenaline and provokes emotions that are almost uncontrollable. And it is OK, as long as people do not exceed their celebrations and enjoy the show.

It has been a goal at IDENTIDAD LATINA to follow and inform about all sports and especially soccer. During the past months, we have been reporting through all our means about the World Cup in Russia and we will continue to do so.

Along with this edition, we had published the Magazine “IDENTIDAD ES MUNDIAL” containing everything related to the history and present of the soccer world championship: original material, reports, photographs and notes that will help to better understand this phenomenon. We want to invite you to follow Identidad Latina Radio, where we will be commenting all the matches and scores during our segments of the World Cup. You can also follow our website www. identidadlatina.com, and social networks, especially facebook, and youtube. Stay tuned! and again… we hope you enjoy this 2018 World Cup!