La ...

Estas situaciones ocurren con frecuencia y muchos pacientes cuyo primer idioma no es el inglés se enfrentan en repetidas ocasiones con que no hay nadie que les explique lo que está ocurriendo, que le traduzcan las preguntas del médico o …
Escrito el 01 Mar 2008

¿Está sin ...

La salud es muy preciada y tenemos que tomar las medidas necesarias para mantenerla. Si usted es un residente de Harford y no tiene seguro médico, es importante que tenga acceso a información sobre las opciones que existen para atender …
Escrito el 16 Feb 2008

Instituto ...

El Concilio Hispano de la Salud (Hispanic Health Council) ha servido a la comunidad de Hartford por más de 27 años. Además de programas dirigidos a mejorar diferentes aspectos de salud de la comunidad, ha promovido cambios en las políticas …
Escrito el 01 Feb 2008

Perfil de ...

“Sin salud no hay nada”, dijo recientemente Juan Figueroa, presidente del Universal Health Foundation de CT, en un discurso sobre la disparidad en el área de salud. Figueroa tiene mucha razón, el que carece de salud carece de todo. En …
Escrito el 18 Ene 2008

Abiertas ...

De acuerdo a información proporcionada por el Instituto Galen*, organización sin finos de lucro y dirigida por Grace-Marie Turner en Alexandria, VA este es el momento adecuado para revisar su plan actual de Medicare. Cada año, entre el 15 de …
Escrito el 21 Dic 2007

Iniciativa ...

La Fundación para la Educación de Cobertura Medica (FHCE, por sus siglas en inglés) lanzó una nueva iniciativa para promover el conocimiento sobre varios recursos y opciones sobre cobertura de seguro médico disponible a la comunidad hispana. FHCE es una …
Escrito el 15 Nov 2007

Cuando las ...

Hay dos tipos de cirugía bariátrica, bypass gástrico y banda ajustable. En la primera, el estómago del paciente es reducido por medios quirúrgicos; por añadido, se reduce la longitud del intestino delgado mediante un bypass, haciendo que el paciente absorba...
Escrito el 17 Oct 2007

La ...

Leer y compartir libros con el bebé son unas de las actividades más importantes que Ud. puede hacer para asegurar el desarrollo adecuado de su niño. ¿Por qué es tan importante leerle a un niño? No se trata de enseñarle …
Escrito el 17 Oct 2007

Cuando las ...

Por Carlos A. Barba, M.D. Se habla mucho de conservar la línea, mantenerse en forma y estar delgado para estar saludable; se habla menos de lo difícil que resulta cumplir con ello. Todo el mundo que ha tratado de perder …
Escrito el 01 Oct 2007

Aglae ...

La señora Aglae, asistente de cirugía de emergencia y que ha revalidado su licencia de CPR para adultos y niños y que además está habilitada para asistir emergencias fuera del hospital agradece a Dios por haberle concedido este bonito apostolado …
Escrito el 13 Sep 2007