Spring ...

WILLIMANTIC – El área de Spring Street está lleno de potencial y está lista para una revitalización del vecindario. Dos planificadores de remodelaciones en los vecindarios, Michael Schubert de Chicago y Marcia Nedland de Ithaca, NY, están vistando el área...
Escrito el 08 Ago 2006

Access ...

WILLIMANTIC – Con el costo de energía que cada día subiendo mas, la agencia Access, Inc. ha empezado, dos meses antes de lo usual, su proceso de recibir aplicaciones para asistencia de energía. Peter DeBiasi, director ejecutivo de Access dijo …
Escrito el 08 Ago 2006

Las ...

Las Olimpiadas de San Agustín se realizaron el 22 de Julio en la calle Adelaide de Hartford, CT, las que tienen como objetivo unir a los Jóvenes de la Parroquia San Agustin en un día de juegos y diversión; en …
Escrito el 07 Ago 2006

Evolución ...

IDENTIDAD LATINA, el periódico para leer y volver a leer, cumplió su sexto año de activa labor periodístico en el Estado de Connecticut, sin hacer mucho ruido pero si con una constante, brindar oportuna información y adecuada orientación al público, …
Escrito el 21 Jul 2006

Programas ...

WINDHAM – Las escuelas estaran en receso por el verano, pero eso no significa que las oportunidades de aprendizaje para los jovenes de Windham no existan. Cuatro diferentes programas de verano empezarón con el fin de continuar la educación y …
Escrito el 21 Jul 2006

Se habla ...

WILLIMANTIC – Luego de seis meses de haber cerrado como cine, el “Jillson Square Cinema” ha atraido el interes de muchos constructores y de oficiales de la ciudad. Una de las propuestas que ha sido de las mas interesantes, es …
Escrito el 21 Jul 2006

Frank De ...

Visitamos a Francisco “Frank” De Jesús (58) en su local partidario de la 49 Grant St, una mañana fresca y despejada, algo raro en los últimos tiempos en Hartford. Sentado en la parte de atrás de la casa, junto a …
Escrito el 03 Jul 2006

Minnie ...

Minnie González (55), nos recibió en sus cómodas oficinas de la calle Amity de Hartford. Ella es natural de Adjuntas, Puerto Rico y es la Representante Estatal por el Distrito 3 desde 1996. Una profusa propaganda política circunda la casa …
Escrito el 03 Jul 2006